|
Soirée Anniversaire |
Vin d’Honneur Spectacle Folklorique (DVD) |
Бокал Вина Фольклорный Спектакль (DVD) |
|
Lieu |
Consulat de Russie 5, Place Sébastien Brant - 67000 Strasbourg |
|
|
Date |
Vendredi 22/02/2008 à 18:30 |
Complet ! |
|
Séance |
Gratuite, ouverte à toutes et à tous, entrée libre *** ATTENTION *** *** Places Limitées *** Exceptionnellement : |
Pour des raisons évidentes d’organisation, le nombre de places est limité. Il est donc obligatoire de s’inscrire par email en précisant bien : · le nombre de participants · le prénom et nom de chacun d’eux |
|
Date limite d’inscription |
· Au + tard : |
· Mais, selon le nombre d’inscrits, |
|
Remerciements |
à Monsieur Konstantin Klimovskiy (Consul Général) à Monsieur Kirill Sokolov (Vice-Consul) |
et aux autres personnes du Consulat qui se dévouent lors de chaque séance mensuelle du Ciné-Club Russe |
|
Programme |
Cette séance de Février 2008 correspond : · quasiment au 1er Anniversaire du Ciné Club Russe · à la veille d’un jour férié en Russie |
A l’occasion de cette soirée anniversaire, le Consulat Général de Russie de Strasbourg organise une réception dans ses salons, sous la forme d’un vin d’honneur et d’une projection d’un spectacle folklorique russe en simultané. |
|
Vin d’Honneur |
Le Consulat Général de Russie a le plaisir d’offrir aux membres du Ciné-Club Russe un vin d’honneur. |
|
|
Spectacle Folklorique |
En parallèle sera projeté le DVD d’un spectacle folklorique russe : « Ouzory Prikamie » (danses et chœurs de l’Oural) |
35 danseurs, chanteurs et musiciens russes de PERM en OURAL, lauréats des plus prestigieux festivals internationaux de chants et danses folkloriques |
|
Renseignements complémentaires |
· ou au 06.10.20.29.37 |
|
|
Groupe Folklorique |
L'ensemble de chants et danses "PRIKAMSKÏ OUZORY" fût crée en 1978 auprès de la maison de la culture et de la technique du Sovkhoze Permsky. Ce collectif fôt crée par des ouvriers et spécialistes du Sovkhoze . Vrais amateurs d'art populaire ils se proposent d'étudier, de faire renaître, d'incarner scéniquement et de populariser ainsi les meilleurs exemples de cet art répandu dans le bassin de la Kama.
En 1980 le titre "Collectif amateur du peuple" leur est décerné. 1981 il reçut le diplôme au concours "Je chante ma Patrie" qui a lieu à l'exposition des Acquis de l'Economie Nationale. 1984, il est lauréat du prix des jeunesses communistes de la ville de Perm.1985, lauréat des artistes de toute l'URSS. 1987 l'ensemble devint lauréat du 2 ème festival d'art populaire du pays. |
Le collectif obtint de tels succès grâce à ses chefs A. G. MOULINE, G. A. BARSOUKOV, et S. L. BEZMATERNYKH, maîtres expérimentés et compétents, dévoués à l'art populaire.
Le répertoire de PRIKAMSKÏ OUZORY comprend des chants et danses russes populaires, des ritournelles, des images folkloriques et des scènes tirées de la vie du peuple du bassin de la Kama.
PRIKAMSKÏ OUZORY est souvent en tournée en Russie mais également en Moldavie, Ukraine, Vietnam, Cuba, France et Italie. |
|
Patrick : Allocution lue en début de soirée :
Chers amis de la Russie et de la langue russe,
Un grand merci à toutes et à tous d’être venus si nombreux. Si nous sommes réunis ce soir, dans les beaux locaux du Consulat Général de Russie, c’est en raison de Ciné-Russie, le ciné-club russe de Strasbourg. Aujourd’hui correspond quasiment à son 1er anniversaire. Mais nous y reviendrons ultérieurement.
Rappelons que l’origine de cette initiative en revient à Monsieur Vladimir Korotkov, qui fut le précédent Consul Général de Russie à Strasbourg. Fin 2006, celui-ci émit l’idée de projeter de temps en temps des films russes dans les locaux où nous sommes actuellement. Cette idée a immédiatement séduit certains d’entre nous. Une réunion regroupant Evelyne Enderlin, Irina Pustovalova, Tatiana Toropova, Gérard Tourgueneff, Vladimir Korotkov et moi-même a permis, en son temps, de définir les règles de fonctionnement de notre nouvelle activité. C’est ainsi que la 1ère projection eut lieu dès février 2007. Deux principes de bases illustrent nos séances. celles-ci sont gratuites et ouvertes à toutes et à tous sont privilégiées les projections de films avec dialogues russes et sous-titres en français.
Courant 2007 prit fin le mandat de Monsieur Vladimir Korotkov. Il fut alors remplacé par Monsieur Konstantin Klimovskiy, ici présent, nouveau consul général. Celui-ci, ainsi que Monsieur Kirill Sokolov, vice-consul, ont immédiatement été favorables à la continuité du Ciné-Club Russe. C’est donc le moment de leur adresser, à tous deux, nos plus vifs remerciements.
L’autre fait marquant fut en novembre 2007 la conception du site Internet. Il regroupe toutes les informations relatives à chacune de nos projections mensuelles. Il existe également une intéressante rubrique dénommée « Animations Russes ». En marge de nos projections, celle-ci récapitule toute une série d’animations en relation avec la Russie. Ce sont par exemple pour la télé, la projection de films, de documentaires, de magazines d’information. Ce sont aussi des concerts et/ou spectacles ayant lieu dans la région. A titre d’exemple se produiront, à titre exceptionnel, les Chœurs de l’Armée Rouge début mars à au Zénith de Strasbourg-Eckbolsheim. Sinon, rien que pour le mois de février 2008, ce ne sont pas moins de 32 animations qui sont annoncées sur le site. Pour en finir avec le site Internet, sachez que c’est bien sûr aussi le votre. Ce qui veut dire que si vous êtes au courant d’une animation russe, quelle qu’elle soit, n’hésitez surtout pas à nous la signaler. Celle-ci sera ensuite mise en ligne dans les meilleurs délais. Ainsi vous en ferez profiter tous ceux qui partagent notre passion commune de la Russie et de la langue russe.
Plutôt que de longs discours, voici rapidement, et en ordre décroissant, quelques chiffres qui retracent concrètement l’épopée de cette 1ère année. février 2007 : les grands débuts de Ciné-Russie 1380 : à ce jour, le nombre de visites du site Internet 387 : le nombre de membres de notre liste de diffusion informatisée ; à chaque mailing envoyé, ce sont donc près de 400 personnes qui sont automatiquement informées 25 à 50 : c’est en moyenne le nombre de personnes qui se déplacent à chaque séance 15 : le nombre de pages actuellement en ligne sur notre site Internet 13 : le nombre de projections qui ont déjà eu lieu ; petit rappel : Alexander Nevsky, Ostrov, Vesna, Etoile d’un bonheur captivant, Le barbier de Sibérie, Un nouveau russe, Alexandre Pouchkine, Khroustaliov, ma voiture !, Moscou ne croit pas aux larmes, Quand passent les cigognes, Ballet russe Beriozka, la porte Pokrovski et aujourd’hui le spectacle folklorique russe à venir « Prikamski Ouzory » Profitons-en pour remercier ceux d’entre vous qui nous ont déjà mis à disposition leurs films personnels : Mylène N’Guyen, Nicolas Maechler, Kirill Sokolov, Rémy Trendel ainsi que ceux qui ont proposé des films pour des projections futures : Mickhael Gustov, Yannick Harrel, Joël Richir, Rémy Trendel 4 : en mois, l’âge du site Internet créé fin novembre 2007 1 : en années, l’âge de notre ciné-club.
Nous espérons bien entendu que tous les compteurs précédents ne sont pas figés. Il n’appartient qu’à vous de les faire évoluer. Ce qui veut dire que les séances vont continuer à ce succéder, à raison d’une projection par mois.
Pour terminer, quelques remerciements et 1 surprise. Tout d’abord, un grand merci à Messieurs les Consuls Konstantin Klimovskiy et Kirill Sokolov. D’une part pour la mise à disposition chaque mois des locaux du consulat, d’autre part pour nous avoir concocté aujourd’hui un magnifique buffet à l’occasion de l’anniversaire de notre ciné-club.
Je souhaitais justement, et avec l’aide de Vanessa, illustrer cet anniversaire par une petite attention symbolique. Merci de bien vouloir patienter quelques instants…
Patrick, à Strasbourg, vendredi le 22/02/2008 |
||
|
Accueil l Les Photos de la Soirée l Le Discours de Patrick l Le Discours de Gérard l Le Poème Russe de Patrick l |
|
La Soirée |
|
du Premier |
|
Anniversaire |
|
Février 2008 |
|
Séance n° ŒŽ |
|
Ven 22/02/2008 |
|
l Accueil l Photos de la Soirée l l La Séance Suivante (03/2008) l La Séance Précédente (01/2008) l |